Dominique Haensell ist freiberufliche Übersetzerin, Autorin und Lektorin aus Berlin. Sie promovierte zu afrodiasporischer Gegenwartsliteratur, ihre Monographie Making Black History – Diasporic Fiction in the Moment of Afropolitanism erschien 2021 (DeGruyter). Zwischen 2020 und 2025 war sie Co-Chefredakteurin des Missy Magazines, aktuell arbeitet sie an einem autobiographischen Romanprojekt über deutsche Kolonialgeschichte.